Halkyň janly gepleşik dili hemişe ösüşde, özgerişde. Bu ýagdaý hemişelik dowam edýär. Şonuň netijesinde dilimize täze aňlatmalar, täze düşünjeler, täze sözler gelip goşulýar. Ýöne dilde biziň kän bir üns bermeýän ýene bir ýagdaýymyz hem duşýar. Dilde ulanylýan sözleriň manysynda üýtgeşmeler bolup geçýär, öňden bar bolan sözleriň bir manysy ulanyşdan galyp, ikinji bir manysy has işjeň ýagdaýa geçýär. Munuň has aýdyň mysallaryny aşakdaky hemmämize belli goşgy setirlerinde, has we jyns atlarda görmek bolýar.
Pelle — häzirki döwürdäki manysy sepgit, uzakdaky aralyk, ýetilmeli menzil. Pellehana — aýlawa goýberilen atlaryň iň soňky ýetmeli ýeri. Onuň unudylan beýleki manysy aşak-ýokary çykylýan basgançak:
