Alymyň ýazmagyna görä, türki halklar söýgi manysynda «üzik» (yşk, muhabbet, joşgunly söýgi), «isiglik» (söýgi, yssylyk), «tuzak» (adamyň söýgülisi, söýgi hakda aýdan sözi) sözlerini ulanypdyrlar. Bu döwürde «söýgüli» manysynda «sewük» sözi ulanylypdyr.
Dilçi alym Mahmyt Kaşgarlynyň XI asyrda ýazan «Diwany lügat at-türk» atly ensiklopediki sözlügi — türki halklaryň diliniň taryhy babatynda tapylgysyz hazynadyr. Kaşgarlynyň eserinde söýgi temasy hem öz beýanyny tapypdyr. Alymyň ýazmagyna görä, türki halklar söýgi manysynda «üzik» (yşk, muhabbet, joşgunly söýgi), «isiglik» (söýgi, yssylyk), «tuzak» (adamyň söýgülisi, söýgi hakda aýdan sözi) sözlerini ulanypdyrlar. Bu döwürde «söýgüli» manysynda «sewük» sözi ulanylypdyr.
