"Diýar" žurnaly

Учредитель: Кабинет Министров Туркменистана
Адрес: г. Ашхабад, Гарашсызлык шаёлы, 100, Центр свободного творчества Туркменбаши
Телефоны: 38-61-56, 39-95-30, 39-95-23
Email: diyar-zurnaly@sanly.tm

Скачать газету в формате PDF

Новости

Выставка экспортных товаров Турции

  4  декабря в Торгово-промышленной палате Туркменистана начала свою работу выставка экспортных товаров Турецкой Республики, а также очередное заседание Туркмено-турецкого делового совета. На выставке приняли участие более 70 компаний и организаций, занимающиеся деятельностью в различных сферах Турции. В основном на ней были представлены технические средства, системы отопления и охлаждения зданий, химические и строй материалы, товары текстильной, пищевой промышленностей, лекарственные препараты, производство бытовых товаров, сеть логистических услуг. Выставка стала прекрасной возможностью для бизнесменов двух стран. Несомненно, эта выставка будет идеальным местом для создания новых деловых связей, обсуждения возможностей сотрудничества и обмена опытом. Ведь целью этого мероприятия является улучшение экономических связей между Туркменистаном и Турцией, расширение торгового сотрудничества и привлечение инвестиций. Мы также решили поговорить с предпринимателями, участвующими в этой выставке, которая будет ключом к новым возможностям благодаря усилиям Нашего Героя Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара.

8 декабря 2024

Сотрудничество

Прошла церемония презентации нового издания Нашего Героя Аркадага

3 ноября во Дворце мукамов Государственного культурного центра Туркменистана состоялась презентация новой  книги «Hakyda göwheri», которая является новым произведением Героя Аркадага. В мероприятии приняли участие руководители министерств и ведомств, представители средств массовой информации, преподаватели вузов и студенты. В ходе презентации выступающие сердечно поздравили Нашего Героя Аркадага с выходом в свет его новой книги «Hakyda göwheri» и пожелали, чтобы его государственное перо и впредь было острым. Кроме того, эффектные выступления на церемонии презентации сочетались с призывами повысить чувство патриотизма участников и обязанность каждого туркменистанца внести свой личный вклад в проводимую работу для дальнейшего развития нашей святой Родины. Как уже упоминалось, большое значение имеет то, что это произведение было представлено нашему народу накануне Международного дня Нейтралитета и 29-й годовщины нашего Нейтралитета.

6 декабря 2024

Независимость

Туркменистан – СНГ: перспективы экономического сотрудничества

Среди важнейших событий года «Кладезь разума Махтумкули Фраги» является рабочий визит глубокоуважаемого Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова в Российскую Федерацию для участия в заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств. Этот саммит состоялся 8 октября в столице Российской Федерации городе Москве. На саммите были проанализированы итоги деятельности Содружества за текущий год, определены приоритетные направления сотрудничества на предстоящий период. Особое внимание было уделено углублению экономического взаимодействия на пространстве СНГ, дальнейшему развитию межгосударственных связей в гуманитарно-культурной области. Всё это было отражено в подписанных итоговых документах.

25 ноября 2024

Политика

Законы на благо народа

Развитие нашей Родины, обеспечение мирной жизни нашего народа, развитие нашей нации – всё основано на принципах человеколюбия нашего уважаемого Президента. Наш уважаемый Герой Сердар в своей книге «Молодёжь – опора Родины», в главе «Защита Родины в надёжных руках» отметил что, «Мы создаём все условия для того, чтобы отважные защитники Родины, с искренним и созидательным служением выполняли свой священный долг». Социальная защита – это право человека, заложенное в праве на социальное обеспечение, закреплённое во Всеобщей декларации прав человека. Это означает, что государства берут на себя обязанность, согласно международному праву в области прав человека, гарантировать минимальный уровень социальной защиты и что все люди имеют право на социальную защиту.

25 ноября 2024

Общество

Культурное наследие: из прошлого в будущее

Мне посчасливилось принять участие в международной конференции и выставке «Здравоохранение, образование и спорт в эпоху могущественного государства».  Мы были рады вновь посетить гостеприимный Туркменистан и благодарны за оказанный нашей делегации тёплый приём. Опираясь на прочный фундамент дружбы, добрососедства и глубокие исторические связи, уважаемые Президенты России и Туркменистана последовательно укрепляют отношения между нашими странами в духе углуб-лённого стратегического партнёрства. В настоящее время в стенах Северного (Арктического) федерального университета имени М.В.Ломоносова проходят подготовку более 200 граж-дан Туркменистана в сфере педагогического образования, экологии, химических, био и нано технологий, нефтегазового дела и других инженерных программ преимущественно на бюджетной форме обучения. Мы благодарим глубокоуважаемого Президента Туркменистана Сердара Гурбангулыевича Бердымухамедова и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Аркадага Гурбангулы Мяликгулыевича Бердымухамедова за оказываемое внимание в деле совершенствования системы образования. Туркменские студенты, обучающиеся в нашем университете, проявляют своё трудолюбие и отличаются добросовестностью, активностью, любовью к своей Родине и уважением к стране обучения.

25 ноября 2024

Культура

Цифровизация рынка труда

Последние изменения в мировой экономике повысили важность вопроса более эффективного использования имеющихся возможностей внутри страны. Повышение конкурентоспособнос-ти страны в современных непростых условиях мирового развития является одним из стратегических вопросов современнос-ти. В связи с этим стоит подчеркнуть, что важную роль в обеспечении этого показателя играют вопросы рынка труда. Состояние рынка труда региона определяется уровнем удовлетворения потребностей основных субъектов - работников и работодателей, влияет на эффективность экономической деятельности и развитие региона. В результате она является одним из показателей, определяющих благополучие региона. Такое положение свидетельствует о том, что государство играет ключевую роль в регулировании, и при правильном выборе этих методов и правильном определении механизма можно добиться высокой экономической эффективности.

25 ноября 2024

Технология

Светлые стороны великих свершений

14 ноября в Торгово-промышленной палате Туркменистана открылась XVII Всемирная выставка и научная конференция «Туркментел 2024». В этом масштабном международном мероприятии приняли  участие более 40 представителей агентства «Türkmenaragatnaşyk» и его подведомственных учреждений, хозяйственных обществ, частных предприятий  и предпринимателей, а также около 70 компаний из таких стран как, Китайская Народная Республика, Турция, Франция, Федеративная Республика Германия, Казахстан, Беларусь, Россия, Соединённые  Штаты Америки, Объединённые Арабские Эмираты, Малайзия и Республика Азербайджан. Среди них такие компании, как «Huawei», «Nokia», «Motorolla», «Thales Alenia Space», «Delta Telecom Ltd», «Space Systems International Monaco», «Cisco», «Азертелеком», которые являются лидерами рынка информационных технологий.

17 ноября 2024

Технология

Международные отношения в строительной промышленности и энергетике — старт новому началу

3 ноября, в Торгово-промышленной палате Туркменистана прошла XII международная выставка и конференция «Строительство, промышленность, энергетика Туркменистана – 2024». Эта международная выставка, посвящённая Дню строителей и работников промышленности страны, собрала более 100 компаний со всего мира. В последние годы культурно-экономические международные связи в нашем государстве приобрели более широкий размах, в рамках которых организуются международные научно-практические конференции и международные выставки, а также различные совместные мероприятия. Это свидетельствует о том, что международные отношения нашей страны приобретают новое развитие в активизации взаимовыгодного сотрудничества усилиями нашего Героя Аркадага и Аркадаглы Героя Сердара.

4 ноября 2024

Сотрудничество

В столице проходят Дни Культуры Республики Армения

Как мы знаем, с 27 по 29 октября проходят Дни Культуры Армении, в год проходящий под эгидой «Кладезь разума Махтумкули Фраги». В рамках Дней культуры 28 октября во Дворце мукамов Государственного культурного центра Туркменистана выступил Государственный музыкальный ансамбль Армении имени Татулы Алтуняна. В нём приняли участие представители Министерства культуры Туркменистана и его подведомственных учреждений, средств массовой информации, широкой общественности, культуры и деятелей искусства страны, гости.

29 октября 2024

Культура

Новое издание сборника стихов Махтумкули Фраги на кыргызском языке

17 октября в институте Международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась церемония презентации сборника стихов под названием «Махтумкули», посвящённого великому мыслителю востока и мудрому писателю Махтумкули Фраги на кыргызском языке.

21 октября 2024

Общество

Церемония презентации сборника стихов Махтумкули Фраги переведённых на узбекский язык

16 октября в институте Международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась церемония презентации сборника стихов поэта – мыслителя Махтумкули Фраги на узбекский язык. На презентации приняли участие представители Академии наук Туркменистана и Узбекистана, главы дипломатических миссий зарубежных стран в Туркменистане, а также представители средств массовой информации, преподаватели и студенты. В главном здании института организована выставка, раскрывающая культурные ценности туркменского и узбекского народов. Эта выставка, отражающая богатое культурное наследие двух братских народов, произвела приятное впечатление на участников мероприятия.

21 октября 2024

Общество

Всемирные игры кочевников — укрепят международное сотрудничество

8 сентября Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана принял участие в официальной церемонии открытия V Всемирных игр кочевников. Спорт в современном мире служит важным фактором упрочения глобального мира, отношений, дружбы и плодотворного сотрудничества между народами и государствами, продолжил Национальный Лидер туркменского народа. Говоря о значении Всемирных игр кочевников, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что они содействуют сохранению и возрождению культурных особенностей кочевых племён, создают возможности для ознакомления представителей различных стран с исконными традициями.

24 сентября 2024

Сотрудничество

Лирика Махтумкули Фраги в венгерских переводах

Всплеск интереса к творчеству Махтумкули Фраги в Венгрии и к переводам его произведений на венгерский язык приходится на начало 1980-х годов. Очень хороший знаток биографии и творчества Махтумкули, венгерский учёный Имре Башки гипотетическую дату смерти поэта закрепляет за 1783 годом, который в 1983 году тоже был юбилейным. Первые переводы Фраги были напечатаны в книге 1982 года, второе издание переводов туркменского поэта на венгерском языке вышло в свет в 1983 году — 126 стихотворений. Такое большое количество переведенных произведений свидетельствует о том, что переводчик начал работать над ними, по меньшей мере, за несколько лет до издания книги. В этом, 2024-м году туркменский народ, другие тюркские народы, весь мир празднуют 300-летие со дня рождения Махтумкули, и можем отметить, со времени издания последнего венгерского сборника переводов Фраги прошло уже более 42 лет. Еще одним толчком к особому вниманию относительно тюркских литератур, очевидно, было то, что именно в это время в Венгрии всё чаще утверждалось мнение, что венгерский принадлежит к финно-угорской группе языков, но никак не к группе народов. Исторические, а позже и генетические исследования давали все больше оснований считать, что венгры этнически и генетически принадлежат к группе тюркских народов, были близкородственными с башкортами и волжскими татарами. Еще до нашей эры они приняли язык соседних

23 сентября 2024

Литература

Первый день осени

Луна – как и солнце:Она остановки не знает.Вчерашняя ночьРазделила нам осень и лето. Цикада в травеНепрерывно звенеть продолжает,А ласточка к югуУже улетела с рассвета.

23 сентября 2024

Литература

Учения Махтумкули Фраги о человеке

Махтумкули - выдающийся деятель искусства, просвещения и культуры туркменского народа, является одним из плеяды деятелей народов Центральной Азии, который стоял у истоков новейшей истории региона и собственными усилиями способствовал развитию и прогрессу туркменского народа, его достойного вхождения в новое тысячелетие. Махтумкули получил образование в нескольких крупнейших научных центрах, важнейшим из которых была медресе в Бухаре, также Идриса Бабы в селе Кызыл Аяк Халачского этрапа.

23 сентября 2024

Литература

Образ алабая в туркменском искусстве

С древних времён благородная осанка и вместе с тем бесстрашие и стойкость, верность прославили туркменских алабаев далеко за пределами родной земли. Они не только гордость туркменского народа, но и его бесценный вклад в сокровищницу общечеловеческих ценностей. Образ алабая сформировался в представлении туркменского народа за долгий исторический путь. Об этом свидетельствуют его древние изображения, не раз встречающиеся археологам. Терракотовые фигурки собак с купированными ушами и хвостом были найдены в разные годы на таких известных памятниках, как Алтындепе, Гонурдепе. Огромный пёс изображён на парфянском ритоне из Старой Нисы. В памятниках Туркменистана Хазарекдепе и Арапхана, расположенных на территории средней Амударьи, найдена коропластика с изображениями собак. Археологическая находка из Данданакана – маленькая фаянсовая статуэтка щенка алабая, спокойно лежащего, поджав лапы выполнена с большим реализмом и передаёт породные качества туркменского алабая. На ковровых изделиях энси, предназначенных для украшения двери юрты, часто применялся узор «гуджук ызы», а орнамент «тазы гуйрук» наносился на туркменскую кошму, головную накидку «чырпы» и другие изделия декоративно-прикладного искусства.

23 сентября 2024

Общество

В каждом сердце – любовь к Родине!

Сегодня каждый из нас гордится грандиозными достижениями священной Родины, уверенно идущей по пути прогрессивного развития. Основу всеобъемлющей мощи независимого, постоянно нейтрального Туркменистана составляет созидательная деятельность Президента Туркменистана Сердара Бердымухамедова, который успешно продолжает воплощать в жизнь великие дела, начатые Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Героем-Аркадагом. В этом отношении Глава Туркменского государства отмечает, что «Все наши великие дела обусловлены любовью к своей Родине. Самоотверженным трудом мы возвеличиваем нашу Отчизну».

23 сентября 2024

Общество

Имя доброе нетленно…

Есть события, для которых нет временных границ. Эти события как немеркнущий свет. Таким замечательным торжеством для нас является празднование в этом году 300 - летия Махтумкули.Народная мудрость гласит: «Имя доброе нетленно». Верно сказано. Мы живем в мире имён. Ещё Гомер в своей «Одиссее» писал: «Между живущих людей безымянным ничто не бывает. Вовсе, в минуту рождения каждый из нас Имя своё от родителей в сладостный дар получает». Давным-давно в семье Довлетмаммеда Азади в селе Хаджиговшан около реки Этрек в предгорьях живописного Копетдага родился ребёнок. Это была большая радость. Родители дали своему дитя светлое, любимое имя деда – Махтумкули. Маленького Махтумкули все любили. Но никто тогда, конечно, не догадывался, что он будет великим поэтом туркменского народа. Семья Махтумкули принадлежала к роду геркез – одного из ответвлений многолюдного племени гоклен, племени оседлого, земледельческого.

23 сентября 2024

Литература

«Узнай многое, читая книги»

Мамедов А. Махтумкули в литературе тюркских народов. — А.: Наука, 2023 Книга доктора филологических наук, покойного учёного Ахмеда Маммедова «Махтумкули в литературе тюркских народов» является результатом многолетней работы учёного. В книге подробно изложено изучение бессмертных произведений великого Махтумкули Фраги тюркоязычными писателями. В этой новой книге ученого и поэта Ахмеда Маммедова собраны интересные научные рассказы и информация.

23 сентября 2024

Литература

«Узнай многое, читая книги»

Великий Махтумкули и жизнь туркменского народа. Сборник научных статей, посвящённых 300 — летию со дня рождения Махтумкули. — Ашхабад: Наука, 2023. Многие статьи, подготовленные в Институте истории и археологии Академии наук Туркменистана, имеют отношение к произведениям великого поэта и его идеям с исторической точки зрения.

23 сентября 2024

Литература