В Институте языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули АН Туркменистана стартовал очередной этап проекта «Реставрация и сохранение древних рукописей». Проект осуществляется при финансовой поддержке в рамках Программы «Фонда послов по сохранению культурного наследия», основанной Конгрессом США в 2001 году. Целью работы данного творческого замысла, кроме непосредственно реставрации, является и обмен опытом между туркменскими и американскими специалистами этой сферы деятельности.

– Первая стадия нашего общего проекта была осуществлена в январе 2020 года, – рассказывает координатор проекта ­Виллиам Бредфорд СМИТ, – когда турк­менские реставраторы из Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули имели честь посетить США. Теперь осуществлён ответный визит американских специалистов из Библиотеки Конгресса в Туркменистан. Также в наши задачи в рамках гранта входит предоставление необходимых материалов, оборудования для реставрации рукописных изданий – специальная бумага, кожа, химические составы. Эта материальная составляющая является своеобразным комплиментом для продолжения основной работы – реставрации. И, пожалуй, наиболее значимой частью проекта в целом, его главной целью выступает установление рабочих контактов, связей между специалис­тами двух стран и двух научных учреждений, коими выступают Институт языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Туркменистана и Библиотека Конгресса США. Мы надеемся, что плодотворная совместная работа поможет и дальше воплощать подобные полезные научные проекты в жизнь. Мы рады продолжить начатую совместную работу после длительного перерыва.