Поэтическое наследие великого туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги можно разделить на пять основных циклов: раздумья о Родине, раздумья о судьбах и поведении человека, раздумья о себе, раздумья о любимой и раздумья о мире. Тема любви занимает особое место в его творчестве. Практически все исследователи единодушны в том, что в юные годы Махтумкули полюбил односельчанку, девушку по имени Менгли.
Пространство и время любви
подчинились могучей;
Соскучась по светлому лику
и речи певучей,
На землю слетает звезда
за звездою падучей;
С блаженными розами
ветер играет летучий…
Красавица нежная,
как лепесток, – есть у меня.