«Махтумкули – раб народного счастья», – говорит бытующая у туркмен пословица. И это поистине так, ибо жизнь и многогранное творчество нашего великого поэта и мыслителя, 300-летие со дня рождения которого в 2024 году будет отмечать вся наша страна, навсегда остались в народной памяти. Главная заслуга основоположника туркменской литературы состоит в том, что он сумел отразить все стороны жизни туркменского общества ХVIII века, гуманистические взгляды на проблемы добра и зла, а также выразить стремления, чаяния и мечты соотечественников о счастливом будущем.

При этом словесная ткань произведений Махтумкули – это разговорный язык туркмен его эпохи, обогащённый многими изобразительными средствами устного народного творчества. К ним, в частности, относятся и авторские афоризмы (от греческого «aphorismos» – краткое изречение, определение) поэта, которые представляют собой одновременно ясную и лаконичную, а также глубокую обобщённую мысль, выраженную с помощью художественно-стилистических средств.