Он был сыном именитого наставника, а она – его соплеменницей, с той самой «насурьмлённой родинкой», о которой он так нежно писал на протяжении всей своей жизни, даже после того, как они волею судьбы были разлучены навсегда. Узнав о том, что его Менгли выходит замуж за богатого Шихима, он скрывается от мира в своей хиджре, а строки сами сказали за него: «Судьба тебя мне не дала, хоть с осени тебя я жду…». Это было настолько печальное событие, что легенды об этом сквозь вереницу лет дошли до наших дней и легли в основу трагичных, но самых лучших дестанов о любви.

Читатель, ты, наверное, уже догадался, что эта история двух влюблённых – Махтумкули Фраги и Менгли, которым не суждено было быть вместе. А ведь они так мечтали об этом… Как гласит легенда, Махтумкули узнал о том, что Менгли выдают замуж, когда был в медресе Идрис-баба. И с тех пор сам поэт в конце каждой строфы непременно обращался к себе – «Фраги», что значит «разлучённый».