Поэзия Махтумкули звучит на языке Поднебесной
Практически в канун завершения 2024 года, который проходил в нашей стране под девизом «Кладезь разума Махтумкули Фраги», в свою очередь предопределённым празднованием во всём мире знаменательного 300-летнего юбилея непревзойдённого мастера слова, Музей Махтумкули Туркменского государственного университета имени Махтумкули пополнился на весьма интересный экспонат. Это новый сборник, состоящий из ста избранных стихотворений Махтумкули Фраги на китайском языке, перевод которых осуществила непосредственно директор Института русского языка Пекинского университета иностранных языков профессор Дай Гуйцю. А передала экземпляр этого уникального издания туркменскому вузу госпожа Цуй Цзясинь, являющаяся аспиранткой кафедры туркменской литературы Туркменского государственного университета имени Махтумкули. Причём сама она была активно задействована в корректуре стихотворений нового издания, первая презентация которого прошла в минувшем ноябре в рамках научного семинара на тему «Гуманитарные обмены между Китаем и Центральной Азией». Он состоялся на базе Пекинского университета иностранных языков в честь 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги.
