"Türkmenistanyň senagaty" žurnaly

Учредитель: Министерство индустрии и строительного производства Туркменистана
Адрес: Город Ашхабад, Арчабильское шоссе, 156
Телефоны: 39-02-03

Статья

ПЕРЕВОД– ЭТО АВТОПОРТРЕТ ПЕРЕВОДЧИКА

В Туркменистане проведён очередной Форум сотрудничества «Центральная Азия–Республика Корея»

Ашхабад, 1 ноября (TDH). Сегодня в столичном отеле «Ýyldyz» состоялся 16-й Форум сотрудничества «Центральная Азия–Республика Корея» с участием министров иностранных дел Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Туркменистана, Республики Узбекистан и Республики Корея. Знаковым событием нынешнего года стало председательство Туркменистана в данном Форуме. Это служит очередным подтверждением приверженности нашего нейтрального государства курсу на конструктивное партнёрство со всеми заинтересованными сторонами, в том числе в формате многосторонних механизмов, активной позиции в решении приоритетных задач по обеспечению устойчивого развития в региональном масштабе.

Казахстан накануне новой эпохи

Важнейшее условие стабильного развития

Независимость: исторический путь национального развития

В торжественной атмосфере наш народ отметил славную 32-ю годовщину священной независимости. Эти годы стали временем возрождения национальной самобытности и государственности. Избрав путь суверенного развития, Туркменистан сделал свой продуманный в рамках современного глобального развития выбор. Консолидация государства и общества стала одним из ключевых гарантов развития страны, социальной стабильности, а также разработки грандиозных целей и их успешного достижения в перспективе. Комплексное воплощение в жизнь государственной политики обусловлено продуманным и дальновидным подходом к её разработке. Нужно отметить, что колоссальное воздействие независимость оказала на трансформацию менталитета национального общества, существенный подъём

Ашхабад: в авангарде великих свершений

Горячо любимый туркменским народом беломраморный Ашхабад и его жители вместе со всей страной в году, проходящем под девизом «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», встретили 32-ю годовщину священной независимости Туркменистана. Столица мира и добра раскрывает свои объятия друзьям, встречая их цветущими парками, празднично украшенными улицами, площадями и новостройками, ставшими символами новой эпохи.  

Поздравления Туркменистану – в небесной вышине дружественных стран

Самое высокое здание в мире – небоскрёб «Бурдж-Халифа» в городе Дубай (ОАЭ) – 27 сентября в честь Дня независимости Туркменистана окрасилось в цвета Государственного флага нашей страны. Эффектная иллюминация превратила 828-метровое здание в сияющий красно-зелёный сталагмит с туркменскими гёлями и полумесяцем с пятью звёздами, что стало своеобразным и выразительным жестом дружбы и братства. Этот грандиозный небоскрёб, увенчанный сверкающим 180-мет­ровым шпилем из металлических конструкций, – ключевой элемент делового центра Дубая.

Празднование 32-й годовщины независимости Туркменистана – на страницах мировой прессы

Сельское хозяйство Туркменистана: приоритеты развития

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, имеющей судьбоносное значение для нашей независимой, постоянно нейтральной Родины, под руководством Президента Сердара Бердымухамедова во всех областях отечественного народнохозяйственного комплекса достигнуты большие успехи. Реализация задач, связанных с деятельностью отраслей национальной экономики в рамках социально-экономического развития страны, направлена на дальнейшее процветание Отчизны и рост благосостояния народа. Повышение уровня жизни населения, улучшение социальной защищённости, обеспечение занятости наших граждан определено в качестве главных целей государственной политики. В связи с этим особое внимание уделяется укреплению макроэкономической стабильности стра

Празднование Дня Независимости в Стамбуле

Заседание за «круглым столом», посвящённое Дню независимости Туркменистана, состоялось в здании Генерального Консульства Туркменистана, расположенном в турецком городе Стамбул. Основными участниками этого праздничного мероприятия стали туркменские студенты, обучающиеся в высших учебных заведениях медицинского профиля, представители туркменской диаспоры, турецких компаний и средств массовой информации.

Президент Сердар Бердымухамедов: Независимость – великая ценность, честь и слава нашей Отчизны

Глава государства принял участие в торжествах по случаю 32-й годовщины независимости Туркменистана Ашхабад, 27 сентября (TDH). Сегодня единый и сплочённый турк­менский народ с особым воодушевлением и радостью отмечает главный праздник страны – 32-ю годовщину священной независимости Родины.

Президент Туркменистана принял участие в церемонии возложения цветов к Монументу независимости

Ашхабад, 27 сентября (TDH). Сплочённый и единый в своих устремлениях туркменский народ, чья жизнь в современную эпоху озарена вдохновением творческого созидания, с чувством безмерной гордости отмечает сегодня славную, 32-ю годовщину священной независимости Отчизны в году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром». По сложившейся доброй традиции главные праздничные мероприятия начались с торжественной церемонии возложения цветов к Монументу независимости – величественному архитектурному символу, увековечившему в памяти нынешнего и грядущих поколений судьбоносное историческое событие – обретение суверенитета нашей Родиной. В мероприятии принял участие Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов.

Вручены награды защитникам мирной жизни счастливого народа независимой Отчизны

Ашхабад, 27 сентября (TDH). Сегодня по случаю 32-й годовщины независимости Родины, в соответствии с Указами, подписанными Президентом Туркменистана, Верховным Главнокомандующим Вооружёнными Силами страны генералом армии Сердаром Бердымухамедовым, состоялась церемония вручения высоких государственных наград военнослужащим, присвоения очередных воинских и специальных званий, а также классных чинов военнослужащим и сотрудникам правоохранительных органов. Достойные продолжатели славных традиций легендарных мужественных предков – офицеры, солдаты, курсанты, сотрудники силовых структур – представлены к наградам за заслуги в укреплении и защите государственной независимости, охране территориальной целостности и конституционного строя Туркмен

В столице прошел парад в честь 32-летия независимости Туркменистана

Народу независимого нейтрального Туркменистана

Мой родной народ! Дорогие соотечественники!

Музыкальное торжество в честь священной независимости Отчизны

Ашхабад, 26 сентября (TDH). Сегодня во Дворце мукамов Государственного культурного центра состоялся Государственный концерт, посвящённый 32-й годовщине независимости страны. В праздничном торжестве приняли участие мастера сцены и молодые эстрадные солисты, известные фольклорные и танцевальные ансамбли, Государственный хор, детские творческие коллективы. Главный праздник туркменского народа – День независимости – олицетворяет рождение суверенного Туркменского государства, неразрывную духовную связь времён и поколений, воплотившуюся в жизнь вековую мечту наших предков о независимом Отечестве, процветании родной земли, национальном единстве.

Награды Родины – за особые заслуги перед государством и народом

Совершенствуя базовые основы независимости и нейтралитета, туркменский народ уверенно идёт к великому будущему

Заседание Халк Маслахаты Туркменистана Ашхабад, 24 сентября (TDH). Сегодня, в преддверии 32-й годовщины независимости Родины, в столице под председательством Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова состоялось заседание Халк Маслахаты Туркменистана. На повестку дня общенационального форума, ставшего событием исторической значимости в жизни нашего государства и общества, были вынесены приоритетные задачи дальнейшего прогрессивного развития страны, осуществления кардинальных преобразований, нацеленных на обеспечение благополучной и счастливой жизни народа.

Развитие транспортно-коммуникационной системы в годы независимости

В эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, под руководством Президента Сердара Бердымухамедова и следуя принципам Героя-Аркадага, наш народ достигает больших трудовых побед и, вдохновляясь на новые свершения, идёт к торжеству 32-й годовщины священной независимости Отчизны. Транспортно-коммуникационный комплекс стал одним из динамично развивающихся секторов национальной экономики.

Город Аркадаг: устремлённый в будущее

Знаменательным, поистине историческим событием года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» стало открытие при участии Президента Сердара Бердымухамедова нового города государственного значения – Аркадаг. Юный город на древней земле стал зримым символом эры Возрождения новой эпохи могущественного государства, свидетельством растущего экономического потенциала Отчизны. В архитектурном облике нового современного города Аркадаг, построенного по инициативе Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова, нашли своё отражение стремительное социально-экономическое развитие Туркменистана, национальное наследие, многовековые богатые культурные традиции туркменского народа.