"Türkmenistanyň daşary syýasaty we diplomatiýasy" žurnaly

Учредитель: Министерство иностранных дел Туркменистана
Адрес: Город Ашхабад, Арчабильское шоссе, 108
Телефоны: 44-56-36

Статья

Айхан Хаджиев – предназначение быть художником

Славится своими мастерами изобразительное искусство Туркменистана. В каждом из поколений с начала становления национальной художественной школы появлялись выдающиеся живописцы, скульпторы, ювелиры, чьи произведения, демонстрирующие высокий уровень профессионализма и самобытности, являются гордостью золотого фонда отечественной культуры. В этом созвездии мастеров ярко светит и звезда Айхана Хаджиева – художника, вековой юбилей которого широко отмечают в этом году в Туркменистане. В 1947 году неожиданно, как стремительная комета, засверкал талант молодого 23-летнего студента Московского художественного института

В приоритете – национальные ценности

Сегодня культурные связи рассматриваются Туркменистаном как один из определяющих факторов, работающих на внешнеполитические интересы страны. Этот компонент внеш­него курса способствует укреплению за рубежом многогранного представления о Туркменском государстве как о стране, где бережно сохраняются богатые исторические традиции отечественной культуры и одновременно динамично развиваются международные культурные контакты, взаимообогащающие и открывающие поистине безграничные возможности для партнёрских отношений. Как подчёркивает Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов, распространение широкой информации о Туркменистане и туркменском народе, проведение мероприятий по

Юные таланты туркменской земли

Национальная программа по сохранению памятников архитектуры

На территории Туркменистана сохранилось большое количество памятников архитектуры, многие из которых были построены во времена расцвета строительной культуры в таких крупных тюркских державах, как государства Великих Сельджуков, Хорезмшахов и Тимуридов. Это уникальное архитектурное наследие нашего народа, естественно, требует к себе постоянного внимания к его техническому состоянию. За годы независимости Туркменистана в стране проведена большая работа по всестороннему изучению и документированию, адаптации, консервации и реставрации этих памятников, усилению контроля за их состоянием. Внесены существенные коррективы и дополнения в действующие законы и законодательные акты по охране памятников с учётом международного опыта в данной сфере.

Жемчужина туркменской литературы

На языке дружбы, музыки и творчества

«Нагышбенди ко мне явился в час ночной…»

В своей замечательной книге «Смысл моей жизни» Национальный ­Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов в разделе «Взгляд в далёкую древность» пишет: «Среди туркмен его звали Гайтармыш Ата или Шах Нагышбенди. Туркмен­с­кий классик, поэт Махтумкули Фраги в своём стихотворении «Bir nan getirdi» («Щедрый дар он принёс») называет его «Шах Нагышбенди»: Нагышбенди ко мне явился в час ночной.И огонь своей души во сне принёс».

Многоликий оптимист, творящий чудеса

1996 год ЮНЕСКО провозгласила годом Ходжи Насреддина. А в 2020 году Туркменистан совместно с Азербайджаном, Казахстаном, Кыргызстаном, Таджикистаном, Турцией и Узбекистаном подал заявку на включение рассказов об Эпенди в список культурного наследия. В 2022 году Межправительственный комитет по охране нематериального культурного наследия на проходившей в Марокко очередной сессии включил рассказы о народном герое в Репрезентативный список ЮНЕСКО. По мнению многих исследователей, за рассказами об Эпенди, или Ходжа Насреддине, стоит не просто реальная историческая личность, а подданный Сельджукского государства.

Неотъемлемая часть мировой литературы

В Душанбе открылась выставка туркменских живописцев

В рамках Дней культуры Туркменистана в Таджикистане в Национальном музее Таджикистана открылась выставка произведений туркменских художников и мастеров декоративно-прикладного искусства. Посетители ознакомились с уникальными картинами известных современных туркменских художников, образцами народных ремёсел, музыкальными инструментами и услышать народную музыку в живом исполнении артистов.

Дорогой созидания и мира

Неустанная государственная деятельность, мудрое и гуманное слово Аркадаглы Героя Сердара встретило глубокий отклик в народе, в том числе среди работников сферы культуры и искусства. Так, вчера в Национальном музыкально-драматическом театре имени Махтумкули состоялась конференция, посвящённая презентации новой книги уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова «Анау – культура из глубин тысячелетий». Особую торжественность и душевную теплоту мероприятию придало выступление ­Героя Туркменистана, народной писательницы, поэтессы, лауреата Международной премии имени Махтумкули Гозель Шагулыевой. Своё мастерство также продемонстрировали артисты Национального музыкально-драматического театра имени Махтумкули, исполнившие литературно-музы

Сияние сквозь века

В 2011 году во Франции увидело свет новое издание туркменского эпоса «Гёроглы» в изложении Жорж Санд, в котором знаменитая писательница не устаёт вновь и вновь обращаться к читателям: «Я говорю, как туркменский бахши, доставьте мне удовольствие и послушайте меня, как славные туркмены». Уникальная притягательность персонажа туркменского эпоса «Гёроглы» и красочная панорама его приключений побудили комитет Фонда восточных переводов Великобритании и Ирландии опубликовать в 1842 году эпос на английском языке, текст которого был подготовлен польским востоковедом Александром Ходзько.

Поэзия на языке песни

Наследие Фраги живёт в сердцах народа

В году, проходящем в стране под девизом «Кладезь разума Махтумкули Фраги», во всех уголках независимого Туркменистана можно стать участником различных мероприятий, посвящённых творчеству классика туркменской литературы, поэту и философу великому Махтумкули Фраги. Одно из таких мероприятий состоялось на днях в экспозиционном зале Марыйского велаятского историко-краеведческого музея. На открывшейся выставке представлены книги, изделия декоративно-прикладного искусства, картины художников и ряд исторических экспонатов из фонда музея. Все они имеют прямое отношение как к многовековой культуре туркменского народа, так и непосредственно к творчеству Махтумкули Фраги, мировоззренческие взгляды которого на мироустройство, на такие понятия, как дру

Участники семинара – учителя истории

Телезрителей ждёт кинопремьера

Внимание, уделяемое в нашей стране подрастающему поколению, совершенствование его духовного мира на основе национальных ценностей и благородных идей, духовно-нравственное развитие, формирование идеологического иммунитета – приоритетные направления государственной политики, осуществляемой под руководством Президента Сердара Бердымухамедова. Одной из таких актуальных задач становится повышение уровня кинематографа, ставящее перед собой цель – воспитание молодёжи в духе патрио­тизма, любви к Родине, уважения к наследию предков и традиций.

Древняя культура Анау – бесценное достояние человечества

Ахалский велаят, 27 марта (TDH). Международная научная конференция «Древняя культура Анау», состоявшаяся сегодня в Доме культуры города Анау этрапа Ак бугдай Ахалского велаята, стала одним из главных мероприятий по случаю провозглашения этого города культурной столицей тюркского мира в 2024 году. Как известно, данное решение было принято единогласно по итогам 39-го заседания Постоянного совета министров культуры стран-членов Международной организации тюркской культуры (ТЮРКСОЙ).

Земля, хранящая культурные истоки

В Доме культуры города Анау прошла Международная научная конференция «Древняя культура Анау». Выступления её участников были посвящены одной теме – древней культуре Анау. Среди ораторов учёные-археологи из разных стран, все они в большей или меньшей степени знакомы с историей древнего поселения, кто-то принимал участие в раскопках других не менее значимых для науки археологических памятниках, расположенных в Туркменистане, а некоторые возвращаются на туркменскую землю снова и снова. Также в форуме наряду с зарубежными и отечественными учёными, представителями вузов приняли участие руководители сфер образования и культуры, научные сотрудники профильных учреждений нашей страны. В ходе работы секций были заслушаны десятки докладов, посвящённых

Анау – культурная столица тюркского мира

В Туркменистане дан старт мероприятиям по случаю знаменательного события Ахалский велаят, 26 марта (TDH). Сегодня под сводами здания «Türkmeniň аk öýi», расположенного в долине «Nowruz ýaýlasy» этрапа Ак бугдай, состоялась торжественная церемония по случаю объявления города Анау культурной столицей тюркского мира в 2024 году и дан старт мероприя­тиям, которые намечено провести в соответствии с делегированным городу почётным статусом.

Наследники античной истории

Минувшим днём в долине изумрудных холмов «Nowruz ýaýlasy» вновь зазвучали фанфары праздника, провозгласив церемонию старта мероприятий по случаю объявления города Анау культурной столицей тюркского мира в 2024 году. Путь многочисленных гостей, прибывших в нашу страну для участия в международных форумах, пролегал через этногородок, где сфокусированы все виды народных ремёсел, декоративно-прикладного искусства, быта и развлечений туркменского народа с древности до наших дней. Это колоритное представление стало яркой иллюстрацией к предстоящему праздничному событию. На площади перед современным центром «Türkmenin ak öýi», где проходило торжество, выставочные ряды представлены экспозициями, состоящими из произведений декоративно-прикладного искусства Туркм